Sunday, 12 September 2010

Pensée

Son oreiller, une pierre ramassée dans le ruisseau.
L'eau du puits rejoint l'étang sous les bambous.
Voyageur de passage, sans sommeil, à minuit,
Seul, il entend l'arrivée de la pluie de montagne.

Jia Dao (779-843)
 

No comments:

Post a Comment

Avis sur la chose en question
Feedback on the thing in question

Haiku #5

  The moon uninvited came Smelling of daffodils, her lips sweet red wine Swaying her hips like a lover