Hymne à Saint Jean-Baptiste et autres paires de fesses

Ut queant laxis

Resonare fibris

Mira gestorum

Famuli tuorum

Solve polluti

Labii reatum

Sancte Iohannes

Paul Diacre, moine bénédictin, historien et poète Lombard d'expression latine - merci Wiki - (circa 720/730 - 797/799)

Jacassant par une nuit sombre et venteuse avec mon ami Guillaume, puissant esthète et grand musicien devant l'Éternel, un verre d'une quelconque substance légèrement alcoolisée dans chaque main, ma curiosité fut piquée au vif par sa connaissance intarissable du monde musical. Il s'embarqua alors dans l'explication historique de l'origine du nom des notes de musique. Le dialogue ci-dessous est fidèlement reproduit de mémoire.

"Bah mon p'tit père, tu vois, un jour de printemps vers le onzième siècle, un moine du nom de Guido d'Arezzo décide de recycler un vieux poème d'un autre moine pour nommer les notes de musique. Je vais pas te refaire l'histoire par le menu, mais il a pris les premières lettres de chaque vers et les a associées à une position sur l'hexacorde."

"L'hexaquoi?"

"L'hexacorde, quand t'as six notes ensemble."

"Ah, une portée quoi."

"Bah non, une portée mon p'tit bonhomme, ça n'a rien à voir. Mais on va dire, qu'au vu de ton état ce soir, c'est pareil. Donc le Guido, il te chope les premières lettres : Ut queant laxis, Resonare fibris, Michezplusquoi, Fa, Sol, La et pour la dernière il combine la première lettre de St Jean - Sancte Iohannes - Si. Rémifasollasi. Le Ut sera remplacé par le do de Domine. Capisce?"

"Bafoui, mais il en manque un p'tit peu des notes, là. Au passage, je r'prendrais bien un p'tit godet."

"Ça donne soif d'écouter, t'as raison. Je sais qu'il en manque, mais tu chercheras le reste sur Google parce qu'on va pas y passer la nuit. Souviens-toi seulement que le système anglophone commence à C pour do, D pour ré etc. C'est facile de se souvenir que le G équivaut au sol, parce que la clef de sol est un 'g' stylisé."

"Aaaaaaaaaaah. Pas con (burp). Mais pourquoi -"

"Oh regarde les Miss France !"

La suite est confuse, toutes mes excuses. Loin de nous l'idée de nous extasier devant ces demoiselles défilant, comme dans certains comices, devant un panel de personnes censées les jauger et les juger en environ 8 secondes chacune. Je me demande bien ce qu'on note quand même, si ce n'est notre propre stupidité. Tout ça pour dire que nous n'avons pas regardé l'élection - qui ressemble plus à une longue série d'évictions - mais que nous avons quand même zappé pour voir où ils en étaient. Shame on us. Or not. Nous avons préféré émailler nos conversations de thermodynamique, de théorie du Big Bang, des différents accents dans le nord de l'Angleterre, de dimanches sanglants et, une fois dans le froid mordant du bord de mer et dans la chaleur des bars, de considérations vestimentaires, de réflexions licencieuses et continentes et beaucoup, beaucoup plus tard, d'apostilles avinées concernant le manque de civisme des gens qui ne s'arrêtent même pas pour un jeune homme poussant un autre moins jeune homme en fauteuil roulant à cinq heures et demi du matin sur le front de mer. 13 402 107 personnes ont vu Intouchables en six semaines d'exploitation (au 15 décembre 2011), et pas une bagnole ne s'arrête.

Bref. Maintenant, je sais d'où vient le nom des notes de musique. Ne me reste plus qu'à apprendre à les lire, à les reconnaître, à les entendre, à les reproduire sur une guitare dont je n'ai pas encore la moindre idée de comment un tel engin fonctionne. Et encore, je suis certain d'oublier une ou deux étapes bien cruciales. Une broutille. But Sheldon Cooper's with me now.

Nota Bene : Mon petit Guillaume, si tu lis ces lignes, il n'y a que toi et moi qui sachions que cela ne s'est pas passé comme cela. Good Looooord!

Nouvelles / News

Vous avez sûrement remarqué un déclin certain dans les publications ces derniers temps. La raison est à la fois simple et complexe : je mets la dernière patte à mon roman. Pas mon premier roman écrit, mais peut-être le premier roman publié. À grands coups de théières fumantes, je traque les espaces en trop, les virgules qui se sont fait la malle et autres redondances. Ensuite, je vais devoir m'attaquer à la structure de la première partie qui pose problème. Il y aura une énième relecture, peut-être une autre soumission à de fidèl(e)s lecteurs(trices) -  que je salue au passage. Ce n'est qu'après tout ceci que je pourrais enfin l'imprimer et l'envoyer aux diverses maisons d'éditions que j'ai pris soin de sélectionner. En parallèle, je travaille sur un recueil de poèmes et un autre de nouvelles (tout ces travaux sont en français).
Voilà pourquoi vous voudrez bien excuser l'absence de constance dans les posts...en espérant pouvoir vous annoncer une bonne nouvelle prochainement !
Prenez soin de vous et à très bientôt.

You must have noticed a certain decline in the recent publications. The reason is both simple and complex: I am finishing my novel. it is not the first novel I wrote, but perhaps it will be the first novel I'll publish. Propped by steaming pots of tea, I am on the hunt for double spaces, for on-the-loose commas and other redundancies. Then I will have to tackle the structure of the first part which is problematic. An umpteenth reading shall be done, perhaps another submission to trusted (proof)readers - whom I thank in passing. Only then shall I be in the capacity to print it out and send it to the publishers I have carefully selected. I am also working on a collection of poems and another of short stories (all of the above is in French).
This is why you'll have to be kind enough to excuse the absence of regularity in the posts...I hope I can announce something good in the near future!
Take care and see you very soon.

Croix d'Agades

"Mon fils, je te donne les quatre coins du monde, parce qu'on ne peut pas savoir où on mourra."

Voulant savoir pourquoi ma mère voulait une de ces croix touarègues, je suis tombé là-dessus.

Juste une phrase, comme ça.

"Le parfum de la liberté n'a jamais senti aussi bon qu'au milieu de la tempête."


Ressentie tout-à-l'heure lors d'une ballade sur le front de mer.

Je devrais peut-être lui trouver une utilité romanesque, ou poétique.

Rappel/Reminder

 

	Moires/Moirae (Grec/Greek)	Parques/Parcae/The Fates (Latin)	Nornes/Norns (Nordique/Norse)
Naissance/Birth	Clotho	Nona	Urd/Urðr/Wyrd
Vie/Life	Lachésis/Lachesis	Decima	Veldandi/Verðandi
Mort/Death	Atropos	Morta	Skuld
Les Érynies/Les Furies/Les Euménides The Furies/The Erinnýes/The Eumenides	Alecto (Implacable/Unceasing)
	Mégère/Megaera (Haine/Grudging)
	Tisiphoné/Tisiphone (Vengance/Avenging murder)
Péchés/Sin	Vertus/Virtues
Orgueil/Pride	Humilité/Humility
Envie/Envy	Miséricorde/Kindness
Colère/Wrath	Patience
Paresse/Sloth	Sollicitude/Diligence
Avarice/Greed	Prodigalité/Charity
Gourmandise/Gluttony	Tempérance/Temperance
Luxure/Lust	Chasteté/Chastity

Un vieux fil perdu

 

Il avait beau y mettre toute la meilleure volonté du monde, le liquide se répandait à terre en longs filets sirupeux, s’agglutinait à ses doigts, souillait le bas de son pantalon, les pans de sa chemise. Il essayait tant bien que mal de se concentrer mais ses oreilles, son nez et sa bouche coulaient abondamment. Il n’arrivait pas à se focaliser sur quoi que ce soit, non seulement parce que l’impression était désagréable, mais parce que des images défilaient devant ses yeux comme une pellicule mal montée. Flashaient devant ses yeux ébahis et vitreux de vieux visages oubliés, de macabres arrêts sur images. Il perdait la mémoire.

 

Once (2006) - John Carney

 
I have just watched this beautiful movie, and have been struck by many things.
First of all, I recognised the singer, Glen Hansard, from The Frames (thanks to his voice!). Didn't know he was also an actor. And a good one at that.
Then it's really weird how good I can recall the Fair City, the images are so vivid I had smells come back to me (Süskind syndrom).
And last, that I love Ireland, the Irish people and the Irish accent and that this love is buried deep, deep within me. For good.
Perhaps not last. I was also very touched by one of the songs, sung by Markéta Irglová, "The Hill".

If you could lay your hands on this movie, I bet you won't be disappointed.

In the meantime, There's the song for you, and the lyrics right underneath. Best thing is: you don't need to watch, you just have to listen (the other video's images are actually worse than this one's...just imagine...)



Walking up the hill tonight and you have closed your eyes,
I wish I didn't have to make all those mistakes and be wise.
Please try to be patient and know that I'm still learning.
I'm sorry that you have to see the strength inside me burning.

Where are you my angel now? Don't you see me crying?
I know that you can't do it all, but you can't say I'm not trying.
I'm on my knees in front of him, but he doesn't seem to see me.
But all his troubles on his mind, he's looking right through me.
And I'm letting myself down by satisfying you.
And I wish that you could see I have my troubles, too.

Looking at you sleeping, I'm with the man I love.
I'm sitting here weeping while the hours pass so slow.
I know that in the morning I'll have to let you go,
And you'll be just a man once I used to know.
Before these past few days, someone I don't recognize
This isn't all my fault. When will you realize?

Looking at you leaving, I'm looking for a sign.

Chronology

I want to thank, warmheartedly, the people who have helped me out, sometimes with an expert and critical eye (Flore notably for her lengthy and knowledgeable comments on Namibia), sometimes with more and more additions (Caro, Aurore, Anonymous 1 & 2). Thank you guys!

Additions appear in blue. Comments, additions and corrections are all welcome.

Chronology of the Oldest Sites, Ruins, Temples, Structures Etc. in the World

Chushingura

Le film vient tout juste de se terminer...et j'en suis encore bouche bée (et j'en ai une petite larme à l'œil...mais c'est normal pour moi, en entends-je déjà dire).

Chushingura - 47 Ronin pour nous autres - est un film époustouflant qui retrace l'histoire vraie de 47 samouraïs sans maîtres (ronin) de 1701 à 1703, dans un japon médiéval à souhait.

Pour résumer ce long film (plus de 3 heures 20), Asano Naganori, un seigneur, tente de tuer Kira Yoshinaka, l'officier protocolaire qui lui en fait baver depuis un certain, l'insulte et le traite comme un moins que rien. Il échoue dans sa tentative et comme il se trouve être dans le château du Shogun à Edo (nom de Tokyo jusqu'en 1868), et que ce genre de choses ne se font pas, il est condamné à se faire seppuku (aka hara-kiri). Ses terres sont ensuite saisies, son nom honni. Kira s'en tire sans aucune condamnation, blessé mais toujours aussi vénal et vicieux (c'est vraiment un type sympa, ce Kira...ou pas).

Mais Kira bien qui rira le dernier. Les vassaux d'Asano jurent de se venger, mais leur vengeance est un plat qui se mange froid, mais alors vraiment glacé. Ils ourdissent leur plan et sans vouloir gâcher tout le film, c'est une prouesse digne de nos meilleurs films de cape et d'épée. Voire mieux.

Le code du samouraï (bushido) était (est) très strict, mais chargé de valeurs honorables :

1. Gi : la juste décision dans l'équanimité, la juste attitude, la vérité. Quand nous devons mourir, nous mourons. Rectitude.
2. Yu : la bravoure teintée d'héroïsme.
3. Jin : l'amour universel, la bienveillance envers le genre humain, la compassion.
4. Rei : l'action juste (une qualité essentielle), la courtoisie.
5. Makoto : la pleine sincérité, la spontanéité.
6. Melyo : l'honneur et la gloire.
7. Chugo : dévotion, loyauté et docilité. (source : http://gctm.free.fr/bushido/jpbushido.htm

Cette histoire vraie (le fim est une adaptation un peu libre, si je crois comprendre, car on ne sait pas vraiment pourquoi finalement Asano a essayé de tuer Kira) est devenue un classique de l'art japonais de manière générale. Kabuki, estampes, films, encore des estampes, livres, bunraku (théâtre de marionettes, un autre lien en lien avec l'histoire) et autres séries télé.

Pour finir, toute cette histoire converge là-bas, à Sengaku-ji...Je vous recommande donc chaudement cette très belle histoire, sous quelque forme que ce soit, en espérant qu'elle vous plaise autant qu'à moi.

Scribd - one year later.

Après une longue année de labeur et de grognements passée sous le joug du travail, j'ai laborieusement amassé un total de 7 241 lectures sur le site Scribd, pour 27 textes publiés.

Le texte le plus lu est Le Minotaure (738 lectures), puis Chroniques d'un égoïste ordinaire (521) et pour finir The Work (403).

Merci à tous !


After a long year of toil and much groaning under the yoke of work, I have painstakingly totalled 7,241 reads for 27 texts.

Most often read text is Le Minotaure (738 reads), then Chroniques d'un égoïste ordinaire (521) and to finish The Work (403).

Thank you everyone!

Chronology of the oldest sites, ruins, structures in the world (to be continued)

Here's a list I made myself, unable as I was to find one on the web.

Feel free to leave your comments and/or to point out any errors, any omissions I have made.

There's a whole bunch of sites I haven't had time yet to file in this grid...will do asap.

Vredefort Dome	120 km SW of Johannesburg	2,021,000 BC	astrobleme
Chichibu	Tokyo, Japan	500,000 BC	Ten post holes
Terra Amata	Nice, France	400,000 BC	Human habitation
Brewarrina	New South Wales, Australia	38,000 BC	Fish traps
Yonaguni	Ryukyu, Japan	10,000 BC	Pyramidal structure
Damascus	Syria	10,000 BC	Oldest city
Djade al-Mughara	Aleppo, Syria	9,000 BC	Wall painting
Byblos	Lebanon	7,000 BC	Oldest city
Mesolithic house	Isle of Man	7,000 BC	Hunter-gatherer's house
Jericho	West Bank	6,800 BC	Fortifications
Cairn de Barnenez	Plouezoch, France	4,850 BC	Cairn
Ggantija	Gozo, Malta	3,600 BC	South temple
Céide Fields	Co. Mayo, Ireland	3,500 BC	Oldest field system
Carrowkeel	Lough Arrow, Co. Sligo, Ireland	3,400 BC	Cemetery
Hal Saflieni	Hal Saflieni, Malta	3,300 BC	Hypogeum
Dowth / Knowth / Newgrange	Bru Na Boinne, Ireland	3,100 – 3,000 BC	Passage tomb
Stonehenge	Amesbury, England	3,100 – 3,000 BC	Circular stone enclosure
Kheops	Kheops, Egypt	2,650 BC	Pyramid
Djéser	Saqqarah, Egypt	2,600 BC	Mortuary complex

Les choses de la vie

Le voici à présent sorti, armé de ses ciseaux en plastique bleu, me couper des rayons de soleil pour que je les ramène chez moi. Ce qu'il ne sait pas, c'est que ces rayons de soleil-là, une fois coupés et mis au fond de ma poche, je les emmènerais partout avec moi, si ce n'est que pour me souvenir de ce jour-ci, semblable à aucun autre mais ordinaire, mais pour bien d'autres choses encore.

Elle, elle me regarde, me fixe. Semble transpercer ma tête et voir au-delà. Je ne sais pas ce qui lui passe par l'esprit, mais elle sourit. Que voit-elle lorsqu'elle me regarde? Me reconnaît-elle comme l'un des siens? Toujours est-il que moi oui, alors qu'au mitan de la nuit, dans la maison à peine éveillée par ses gémissements, nous nous sommes retrouvés face à face, elle dans mes bras, sa tête posée contre ma poitrine, calmant ses sanglots comme nous le pouvions, démunis de ne point trouver de mère à cet endroit, et que son odeur est remontée de sa chevelure ébouriffée jusqu'à moi, et que j'ai reconnue comme la mienne.

Il passe devant moi en pédalant comme un dératé, assisté dans son tangage par deux petites roues usées jusqu'à la corde. Il enfonce la tête dans le creux de ses épaules pour gagner de la vitesse. Il me crie de regarder, ce que je fais déjà. Tout comme lorsque nous admirons les nouveaux poissons dans l'aquarium, il me montre de son index tendu ce tétraodon cutcutia et m'ordonne, à la façon décomplexée des enfants, de regarder. Je le regarde déjà et dans ce mouvement précipité et ce nez collé à la paroi de verre, une odeur me saisit : la mienne.

Et je sais que je pourrais me retrouver quarante mille ans en arrière, au seuil d'une caverne, à humer l'air pour y sentir l'effluve d'un des miens dans le vent d'est, là où il ne faut pas aller. J'admets le côté primaire, homo neanderthalensis de la chose, mais je sais, en embrassant mon neveu et ma nièce et que je sens leur odeur, si proche de la mienne que cela en est troublant, que nous sommes liés, par le sang, par l'odeur de notre peau, par l'appartenance tacite à une tribu, à une famille – que nous sommes, oui, eux sans a priori ni contrainte, moi par choix et par conviction, une famille, et que cela vaut tout l'or du monde.

Petit coup de pub - La Forêt des Livres 2010

 
Bonjour tout le monde,

Je sais que je ne suis pas très diligent dans les publications du blog, mais les vacances des fonctionnaires sont comme les sacs à main: plus on a de place, plus on les remplit.

Aussi, pour clôturer en beauté les miennes, de vacances, je suis bénévole à la forêt des livres, édition 2010, le dimanche 29 août, à Chanceaux-près-Loches.

Vous trouverez le programme ici, l'affiche là. Il y a du beau monde, plein de choses à lire, voir, écouter (manger aussi, à ce que j'ai cru comprendre). Dès 10h du matin, et ce jusqu'au bout de la nuit.

En espérant vous y voir (je serai de l'autre côté de la barrière, pour une fois).

Sondage Cadeau d'anniversaire

 

Vous recevez un cadeau d'anniversaire. Interdiction d'ouvrir avant le jour J!
M'en fous, il/elle en saura rien!   2 (33%) Juste un p'tit coup d'œil...j'enlève qu'un scotch proprement et je referme aussi sec!   0 (0%) Raaaaaaaaaaaaaagh! 7 jours à trépigner!   3 (50%) C'est quoi 7 jours dans une vie? J'ai un cadeau, c'est déjà ça!   1 (16%)

Sondage Liégeois - les résultats sont éloquents...

je touille chantilly et chocolat, en raclant bien les bords.	0 (0%)
je mange l'un AVEC l'autre (je suis un(e) puriste, moi)	4 (50%)
je mange l'un, puis l'autre (puriste ET timbré(e))	4 (50%)
ben, j'le mange, pas de chichi (ou de quartier)!	0 (0%)

Je reprendrai bien un peu de fromage...et vous?

Bande d'alcoolos ! Vous êtes 80% à plébisciter l'adjonction de jus de raisins fermenté avec votre lait caillé fermenté. Que de fermentation...mais bon, comme le dit Murphy: tout ce qui est bon dans la vie est soit immoral, illégal ou mauvais pour la santé.

Tous des cons

A trop vouloir de Grigori Perelman, nous n'en aurons plus rien. Tous des cons.

News

Bino and I are working on a project which might take me a little while to complete. Sorry if I can't post anything new during that time. Meanwhile, you still can browse in the older stuff for that little something you didn't read! Or you can have a look at what my friend Bino's up to. See you soon!



Bino et moi travaillons sur un projet commun qui pourrait prendre un peu de temps avant de voir le jour. Je suis désolé si dans l'intervalle je ne peux rien poster de nouveau. En attendant, vous pouvez toujours chercher dans les liens le petit truc que vous n'avez pas eu le temps de lire! Ou vous pouvez toujours aller voir les travaux de mon ami Bino. A bientôt!