La peine de mort

« La sentence vient tout juste de tomber. C’est la peine capitale. Si l’on peut me permettre ce jugement qui bien entendu n’engage que moi : justice est faite. Vive la France. Olivier Durmin pour France TV, en direct du Palais de Justice, Paris. »
« La cour, en son âme et conscience, a écouté les plaidoiries des différentes parties, et a jugé Mr X ici présent coupable des chefs d’accusations suivants : meurtres avec préméditation sur les personnes _, _, _, _, _, _, _, _, _, _, _ et _. Il est également reconnu coupable des faits suivants : actes de barbarie avec tortures, viols, nécrophilie, cannibalisme, profanation de tombes, violences gratuites dans l’unique but de faire souffrir, souillures dans l’unique but d’avilir. Les jurés ici présents tiennent à souligner que la folie plaidée par le coupable a été rejetée à l’unanimité, et donc considèrent que Mr X était parfaitement conscient de ses gestes, de la gravité de ceux-ci et de la magnitude de ses actions. L’absence de regrets exprimés ou de toute autre attitude positive de la part de Mr X reste bien entendu un facteur aggravant. Ainsi les jurés ont décidé, sur la requête du procureur, de traiter cette affaire avec la plus grande impartialité possible et, soulignant le caractère exceptionnel des meurtres, a décidé de recourir à la peine de mort pour Mr X. »
« Messieurs, vous pouvez emmener le coupable. »
« La sentence, le couperet sanglant, l’argent, tout cela n’est rien. Ce n’est pas que cela ne suffise pas. Ce n’est rien. Mon fils, c’était le miroir de mon miroir. Cet homme est le diable, non, pire que le diable. Je veux le voir disparaître à jamais, l’annihiler complètement, comme s’il n’avait jamais apparu à la surface de cette terre, comme si mon fils était toujours là à mes côtés me disant ce que je ne dois pas faire, me disant que je ne dois pas faire cela. »
« Je l’ai attendu – tous les jeudis il revenait du sport – parfois même j’allais le voir – ce que son père ne faisait pratiquement jamais – et là au coin de la rue je l’ai interpellé – il ne m’a pas fait confiance tout de suite – mais j’ai su être persuasif – alors il m’est pratiquement tombé dans les bras – je n’avais plus qu’à couper cette gorge si blanche – avec le rasoir de mon père – mon père est coiffeur vous savez – d’ailleurs il est là, assis au troisième rang – coucou papa !
_ Tais-toi, enfant du démon !
_ (coup de marteau) Silence, s’il-vous-plaît, Silence ! Continuez.
_ Comme je disais – même s’il me renie je reste quand bien même son fils – alors donc je lui ai tranché la gorge – mais j’ai coupé trop profond – il perdait trop de sang – alors au lieu de faire comme je faisais d’habitude – c’est-à-dire le garder pour plus tard – j’ai entrepris de le boire immédiatement – c’est ce qui m’a perdu en fait – mais son sang était si rouge et si chaud – qui aurait pu résister – je n’en perdais pas une goutte et j’entendais des gargouillis de plaisir dans sa petite trachée si douce – j’étais bien à l’abri dans cette venelle – il faisait très sombre – mais je n’ai pas chômé – un corps c’est bien lourd – même s’il est vidé d’une bonne partie de son sang – alors je l’ai découpé – assez grossièrement mais qu’est-ce que j’y pouvais – la vue du sang, moi, ça me met dans des états pas possible – alors donc je le tronçonne – et je mets les bouts dans le coffre – mais c’est là que j’ai commis l’erreur fatale – au détour du lampadaire je me suis fait repéré – ils n’étaient qu’à une dizaine de mètres de moi mais ils ont été plus prompts que moi et ont pris leurs jambes à leur cou – pendant ce temps-là – je savais que tout était perdu – tant pis je me suis dit – alors j’ai chargé ses jambes à lui et les ai mis près de sa tête – hum – et je suis parti.
_ Et ensuite, qu’avez-vous fait ?
_ Eh bien je suis rentré chez moi. J’ai mis un peu de la viande au frais et le reste au congélateur – mais j’ai dû en manger un peu – j’aime quand elle est encore un peu tiède – mon dieu sa chair était si rouge – si appétissante !
_ Et vous faisiez subir la même chose à chaque victime ?
_ Plus ou moins. Vous savez, des fois, on voit une belle paire de fesse bien rebondie et on a envie de faire autre chose que de les manger, n’est-ce pas ? »
« La folie est-elle minutieuse ? Lorsque nous aurons répondu à cette question, alors, et seulement alors, pourrons-nous juger mon client, et encore avec circonspection. »
« Douze personnes sont mortes entre ses mains. Aucune n’a eu une mort digne d’un être humain. Aucune compassion. Bien sûr nous somme profondément touchés par ce qui est arrivé à notre fils, mais nous pensons aux onze autres familles qui comme nous doivent faire face à ces atrocités. Cet homme est un monstre. »
« Mr X est décédé en la prison de la Santé ce matin par injections mortelles, à 8h02, heure de Paris. Justice est faite. »
« Le temps n’arrange rien. Il ne referme aucune blessure. Les nuits sont abominables et le temps les rallonge. Des mots, des images chaotiques. Voilà tout ce qu’il me reste de lui. De mon fils, quelques photos. Des impressions. Mes souvenirs sont plus vivides quand je dors. Quand je dors. Le psychologue en charge de la famille m’a dit qu’il me restait ma femme et mes trois filles. Ce qu’il oublie de me dire, c’est comment mon fils a trouvé sa fin. Pourquoi, pardon. Pourquoi il est mort. Comment je ne le sais que trop. Je sens que mes intestins bouillonnent. Parfois je ne sais plus ce que je fais, je me réveille au milieu de la cuisine, une poêle à la main et des légumes à frire dedans. Comme si j’étais un automate le reste du temps. C’est vrai qu’il me reste mes filles. Mais elles sont aussi tristes que moi. »
« Justice est faite. Enfin la France assume ses responsabilités. C’est la société qui crée de tels monstres qui parasitent nos états et mettent en danger la vie des honnêtes citoyens. Le système judiciaire français a prouvé qu’il pouvait s’adapter à ce genre de situations extrêmes, car sans pour autant rétablir la peine de mort, il fallait bien admettre qu’une limite venait d’être franchie – au niveau des crimes en eux-mêmes j’entends. Très peu d’associations ont manifesté leur désaccord lorsque le chef de l’état leur a demandé leur avis. C’était une décision nationale, un vrai référendum, et les citoyens français ont montré leur engagement à s’impliquer dans la vie du pays en allant en masse aux urnes. Le Président de notre chère République a su garder la tête froide et ne pas imposer une décision qui ne viendrait pas du peuple lui-même. Et ce n’est nullement une question de se dégager de ses responsabilités – au contraire – ou de réélection. Il ne se représentera pas et il l’a dit haut et fort. »
« De toute façon, nous sommes tous voués à mourir tôt ou tard, alors de moi ou d’autre chose… »
« En mon âme et conscience – »
« Mais je ne sais pas, moi, ce qu’il est venu faire ici. Je n’ai rien à me reprocher. Demandez à mes paroissiens. Bien sûr que je le connaissais. Il venait avec sa famille pratiquement tous les dimanches, et je l’avais en confession auriculaire. Cela n’est pas de votre ressort, vous m’excuserez alors de ne pouvoir accéder à votre demande. »
« Un autre drame qui entache un peu plus le dossier déjà sombre de l’histoire judiciaire la plus suivie par les français – »
«– La maison a brûlé presque entièrement. Le brasier a fait fondre le goudron de l’allée. Les deux personnes qui se trouvaient à l’intérieur ont péri. ; mais là je passe la parole aux gendarmes parce que ce n’est plus de mon ressort. »
« Capitaine de la brigade de…. Oui, les deux corps sans vie de Mr et Mme X ont été retrouvés carbonisés, mais ils avaient déjà succombés à d’autres blessures. Oui, on peut dire qu’ils ont été assassinés. Oui, nous avons des soupçons. Ecoutez : l’enquête vient seulement d’être ouverte. Il n’est pas de mon ressort de vous dire sur qui portent nos soupçons. »
« Il semblerait que personne ne veuille se mouiller dans cette sombre affaire. Pourtant, nous pouvons vous dire, ce soir et en exclusivité et de source sûre, que la personne responsable de ce double-assassinat, de la dévastation de la maison et d’autres exactions dont j’en suis sûr vous allez nous parler ce soir dans ce journal, ne serait autre que Mr _, père d’une des victimes dans la sinistrement célèbre affaire X. »
« Merci, Olivier Durmin, de ce scoop, comme nous l’appelons dans le métier. En effet, il semblerait que Mr _ n’aurait pu supporter le poids infamant du deuil. X a succombé aux injections mortelles il y a à peine trois jours et déjà, il semblerait, Mr _ n’a pas eu la sensation que justice ait été faite. Il se serait donc introduit par effraction chez Mr et Mme X, les aurait ensuite abattus froidement – selon les voisins qui ont entendus deux, peut-être trois détonations, mais l’enquête nous apprendra comment il s’y est pris. Il se serait ensuite rendu au cimetière de la ville, et après avoir profané les tombes des Mr et Mme X, les grands-parents de X, _ aurait immolé leurs dépouilles. »
« J’ai brisé les marbres avec une pioche. J’ai vidé mon bidon d’essence dans les trous et j’ai mis le feu. Rien de plus. J’ai tué la source de mon malheur, de mon affliction. Voilà tout. Mais le soulagement ne vient pas. Pourquoi ? »
« Il aurait ensuite effectué la même manœuvre sur la dépouille encore fraîche de Mr X, enterré un peu plus loin. »
« Je ne sais pas ce qu’il lui a pris. Il avait le corps en putréfaction de son fils – si vous pouvez appeler cela un corps – plutôt un tronc, sans membres et la tête ballotante – il avait ça dans les bras et il me demandait de le ramener à la vie. Vous rendez-vous compte ! Que dire à cet insensé qui avait le visage baigné de larmes ? Je lui ai dit que je n’étais que curé et que seul Dieu a le pouvoir de juger et de ramener une âme du royaume des ombres. Là-dessus il m’a menacé de son fusil. »
« Je n’abandonne pas ma femme et mes trois filles. Je n’ai pas la paix d’esprit. Y aurait-il eu des arrières grands-parents, je les aurais tués. »
« Il avait une force surhumaine. Je veux dire, je suis son aîné de quatre ans et j’ai toujours été plus fort que lui. C’est toujours moi qu’on appelle pour les déménagements. Mais là, il m’a jeté par terre comme si je n’étais qu’un fétu de paille. Je suis sûr qu’il ne s’en est même pas rendu compte. Je l’ai frappé mais ça n’a rien eu l’air de lui faire. Et bon dieu qu’il pleurait. Le visage recouvert de larmes qui coulaient sans cesse. »
« L’église m’a toujours aidé. Elle était là lorsque j’ai perdu mes parents, là lorsque j’ai perdu mon travail. Elle sera là pour m’aider à ramener mon fils. »
« La peine de mort n’est pas inutile dans des cas comme celui-ci. Je tiens à souligner le fait que, et par là même rappeler à certaines personnes, qu’il n’y a pratiquement eu aucun débat, que ce soit dans le camp des partisans ou des réfractaires à l’application de la peine capitale dans la République Française. Il y a bien eu quelques irréductibles, et je reprends l’exemple de Mr Badinter qui s’est battu toute sa vie pour l’abolition de la peine de mort. Nous comprenons son point de vue, ses arguments et nous respectons ses opinions, mais les temps changent. Les mentalités et les moeurs évoluent de manière exponentielle, si je puis le formuler ainsi. Ce n’est pas de la fréquence des délits et des crimes dont nous parlons – d’ailleurs cette fréquence aurait tendance à baisser – mais bel et bien de la gravité des délits et des crimes qui sont commis à l’heure actuelle. Et dans cette matière, malheureusement, le cas de la France fera jurisprudence. »
« Ce qui vient de se passer dans cette ville est une tragédie. Les français savent bien, et je ne m’en suis jamais caché, que ma sympathie va du côté des victimes, malgré que je puisse concevoir les tenants et les aboutissants dans la pensée malade de X, concevoir ce qui l’a poussé à commettre ces crimes d’une cruauté inégalée jusqu’ici. Mais la loi est la loi. Justice a été faite et le peuple de France a exprimé son opinion à ce sujet. La justice des hommes est là pour nous diriger vers l’humanité ; la Justice et le Droit sont nos garde-fous pour nous empêcher de dériver dans l’excès, pour nous empêcher de sombrer dans la folie de la vengeance qui n’apporte pas le soulagement. »
« Je n’ai pas de regrets à avoir, je ne peux pas en avoir. La notion de bien et de mal est corrompue, notre époque est balayée par un vent de furie et on ajoute des barreaux à l’échelle de la violence à mesure qu’on la gravit et cette échelle nous mène dans les plus hauts degrés des cieux et c’est tout droit vers l’enfer. »
« « Vivre dans le vent est le lot des feuilles mortes », a dit un jour un poète inconnu. Moi je dis : « Vivre dans le sang est le lot de tous les hommes. » »
« Lorsque les gendarmes sont arrivés sur les lieux suite à l’appel du curé de l’église Notre-Dame, dans le quartier de …., il était déjà trop tard. Ils n’ont pu que constater le décès de Mr _ par immolation. Le cadavre n’est identifiable que sur les déclarations du curé. Il semblerait que Mr X ait perdu la raison et qu’après avoir été déterrer la dépouille de son fils décédé et s’être rendu à l’église pour apparemment, mais cela demande confirmation, demander au curé de ressusciter son fils, il se soit aspergé d’essence et se soit immolé dans le chœur de l’église, tenant son enfant mort dans les bras. »
« Comme je l’ai déjà dit à votre collègue, il s’est présenté à la sacristie avec le corps de son fils dans les bras – mais qu’auriez-vous fait en voyant cela ? Je veux dire, vous connaissez l’odeur, c’est insoutenable, non ? Je n’en reviens pas. Ça non, je n’en reviens pas. Ce n’était même pas une supplication, il m’intimait l’ordre de le ressusciter. Et puis il y avait son fusil. Et il parlait, je ne comprenais pas la moitié du sens de ses paroles. Et puis ensuite il a laissé le cadavre sur l’autel et il est parti – c’est là que je vous ai appelé. Il est revenu peut-être deux minutes plus tard et lorsque je suis revenu de la sacristie j’ai remarqué une forte odeur d’essence qui recouvrait celle de putréfaction. Je n’ai pas eu le temps de dire ouf que déjà il était en flammes et – mon Dieu protégez-nous – il ne criait même pas. Pas un seul cri ! Pas même un râle étouffé ! Il pleurait. Ce pauvre père pleurait. Je pouvais voir à travers les flammes qu’il pressait son fils méconnaissable sur sa poitrine. La chaleur était telle…je ne pouvais pas approcher. Il est tombé à genoux et c’est à et instant que j’ai réagi et je me suis précipité jusqu’à la sacristie et j’ai pris l’extincteur de secours. C’était la première fois que je l’utilisais. J’avais bien écouté les explications du pompier mais –
« Merci, monsieur le curé. Merci. Ce sera tout, pour le moment. »
« Bon, là Julien, tu exagères. Ça fait trois fois que ta mère t’a dit de ranger ta chambre et tu joues encore à la console. Tu crois pas que tu abuses, non ? Tu vas voir que je vais te la confisquer, ça va être rapide. Non, c’est maintenant que tu la ranges, parce qu’après tu vas au sport – non, je ne pense pas pouvoir venir ce soir…tu sais bien comment sont ces réunions ; mais je vais faire mon possible, au moins pour venir te chercher à la sortie. »
« Ce visage sans cesse baigné de larmes, cette volonté, cette force surhumaine, ce désir de communier avec son fils mort atrocement, ce besoin de pallier à la justice défaillante des hommes. Non, pas défaillante – lacunaire. C’est cela qui restera dans la mémoire des français. La peine de mort que le peuple a décidé en son âme et conscience, ce meurtrier qui ne faisait pas que tuer, mais qui torturait, souillait, avilissait ses victimes à un tel point encore jamais imaginé : voilà ce que les français ont jugé. L’homme est mort avec son fils déjà mort, dans une église. Tout le symbole est là. Le feu qui a embrasé la maison maudite des parents de X était celui de la colère, de la frustration, de la vengeance d’un état de fait insupportable. Le feu qui a réuni père et fils dans le noir de la tombe était celui de la passion, de la souffrance, de la réconciliation amère, de la défaite acceptée. Pourtant ces deux feux ont cela de commun qu’ils exposent au regard des vivants la divine absence de Dieu. »
« Je n’ai jamais demandé ce qui est arrivé à notre enfant. Vous voyez ça partout aux infos et puis soudain c’est vous qui êtes sur le devant de la scène, vous que l’on voit sur le parvis du palais de justice, la mort dans l’âme, vous qui avez connu la mort de la chair de votre chair. C’est une spirale sans fin. Et l’on expose les cas comme les intestins de certaines victimes ont été exposés. Et puis il y a la peine de mort. On n’a jamais été pour mais en même temps on ne s’est jamais vraiment posé la question parce qu’on ne peut vraiment se poser la question que s’il y a quelqu’un sur la sellette et que ce quelqu’un vous a causé le mal le plus impitoyable qui soit. Et puis en même temps on se dit que ça pourrait être nous à sa place, on ne sait jamais ; on ne peut jamais prévoir quelles pourraient être nos réactions – même si dans ce cas il n’y aucune commune mesure. On peut perdre pied avec la réalité et tuer sa femme et ses enfants sur un moment d’hallucination. C’est arrivé à bien des hommes sain d’esprit. La peine de mort…On ne sait pas ce que l’on voulait. On voulait qu’il soit traduit devant la justice, mais on savait qu’il n’y avait aucune réparation possible ; aucune somme d’argent ne peut amoindrir le mal qui nous ronge ou nous apporter de ce réconfort que certains refusent. Et puis ce n’est pas le but des réparations. Le pretium doloris est abstrait, utopique mais nécessaire aux yeux de la loi. Le pretium doloris ne peut se mesurer ; il est arbitraire par nature. La mort du coupable ne ramène pas ceux qu’il a massacrés ; elle n’atténue pas la douleur ; elle est dérisoire, on veut qu’il souffre autant qu’il a fait souffrir mais cela n’est pas possible. Ceux qui croient en Dieu veulent d’un côté lui pardonner mais ne le peuvent, et d’un autre côté veulent sa mort pour qu’il subisse les affres de l’enfer mais cela ne résout pas leur situation à eux, leur douleur présente et sans fin. »
« Le diable ? Non. Il n’y a rien de religieux dans le meurtre. Ni dans mes meurtres. Oui, ce sont bien des meurtres. Sinon je ne serai pas condamné. Je ne m’explique pas mes gestes dans le sens où je pense avoir obéi à des pulsions, à un instinct refoulé en chacun de nous mais que certains peuvent écouter parfois. J’assume ce que j’ai fait. Je ne le revendique pas. J’assume. Je suis un rebut de la société, mais j’en fais partie tout de même. Lorsque je tuais, je travaillais, je consommais, j’avais des relations humaines que mon entourage trouvait saines. On me considérait comme quelqu’un de normal. Maintenant que l’on sait, je ne le suis plus, normal. Si vous pouvez trouver la signification de mes gestes avant demain matin, oui, je serai le premier intéressé : vous m’apprendriez quelque chose sur moi que j’ignore. Nous nous méconnaissons à un tel point ! On croit se connaître et puis un petit matin on se réveille le même, mais différent. Ouvert. Les yeux ouverts sur le mal, sur la douleur dans le monde, sur le caractère vain de nos vies ridicules, sur l’absurdité de nos existences. Ça vous martèle le crâne, et puis le premier meurtre passé on se sent mieux, la douleur s’apaise. Et puis on grimpe l’échelle dont je vous parlais tout à l’heure. Et puis on se retrouve dans une cellule à attendre la mort. Un engrenage ? Non. Une escalade plutôt. L’Everest du crime. »
« C’est achevé. »
« Oui, je pense que c’est ce qu’il a dit. Mais le crépitement des flammes, les lambeaux de chair qui tombaient au sol sans qu’une plainte ne passe le seuil de ses lèvres…je…j’ai essayé de l’aider…mais comment…enfin…vous savez…s’il avait fait un geste pour…pour s’en sortir…je l’aurais vu, j’aurai saisi cette main qu’il me tendait. Je l’ai fait par le passé…mais…ce jour-là…rien ne sera plus pareil. On ne sait pas de quoi les gens sont capables…le savent-ils eux-mêmes… ? »
« On ne peut pas aller de l’avant. Celui qui le peut n’est pas humain. Nous sommes sédentaires, n’est-ce pas ? Nous avons des us, des coutumes, des valeurs. Il faut savoir faire la part des choses. Ce n’est pas la question de la loi du talion : ce qui a été demandé lors de ce référendum exceptionnel, ce que les Français ont répondu, c’est une volonté d’assumer son rôle dans la genèse de ces personnes paumées, de ces pauvres hères qui errent, hagards et hâves, dans nos rues, complètement désoeuvrées – Oui il avait un travail, une petite amie, des amis, des connaissances. Mais ça ne remet pas en cause ce que je viens de vous dire. La soi-disant République Française enfante des malheureux, rejette des brebis dans des abysses sociales si insondables qu’elles n’ont d’autre choix que de tomber plus bas encore. Le mal s’explique. La cruauté s’explique. Leur origine est commune à l’homme. L’homme est responsable, et a fortiori la société dont vous et moi faisons partis. Il n’est pas question de faire jurisprudence ou de montrer l’exemple, ceci est le rôle d’un état totalitaire, pas d’une démocratie. Le référendum était prétexte au Président et à la Justice française de se dégager de toute responsabilité, tant au niveau national qu’au niveau européen voire internationale. On ne peut juger une nation entière, plus à notre époque en tout cas. L’opinion publique a servi de paravent au gouvernement. C’est un procédé abject. Il n’y avait plus douze jurés, mais un peu plus de 30 millions. C’est anti-républicain, anti-démocratique, injuste. On n’a pas essayé de comprendre ce pauvre garçon, de savoir pourquoi, de connaître les raisons qui l’ont poussé à faire ce qu’il a fait. On a légitimé la peine de mort, et c’est inacceptable. Le pays est gangrené et on ne soigne que par l’amputation. C’est désolant. Personne n’a-t-il donc lu Le dernier jour d’un condamné ? On a outrepassé les pouvoirs de la plus haute juridiction de l’ordre judiciaire français. Il y a quelque chose de pourri, de malsain dans le système, dans l’Etat français. Je ne cautionne pas ce genre de procédés, je ne cautionne pas ce genre de politique. Je pars. L’exil est ma seule chance de montrer mon mépris dont tout le monde se fout, du reste. »
« Comme vous avez pu le constater, Mr le Président de la Cour de cassation a préféré renoncer à ses fonctions de magistrat et quitter notre plateau. »
« Oui il méritait ce qui lui est arrivé, la guillotine et tout le reste. Je sais que c’est par injections mortelles qu’il est mort, mais j’aurai préféré la guillotine pour lui. Ses parents aussi le méritaient, dans un sens, même s’ils le rejetaient. Je pense que c’était un peu tard pour le rejeter, un peu tard pour se rendre compte du monstre à qu’ils avaient donné naissance, qu’ils avaient élevé. Ils rejetaient en bloc leur responsabilité et la justice française devrait faire quelque chose contre ça. Je pense. »
« Je voulais le voir disparaître à jamais. Le voir retourner dans l’anonymat duquel il était sorti le couteau entre les dents et la soif de sang humain. Une soif insatiable. S’il y a un enfer, j’espère qu’il y croupit et qu’il souffre. »
« C’est un acte abominable, inexcusable. On peut souffrir, mais tuer des innocents pour apaiser ses souffrances…si on va par là, tout le monde a du sang sur les mains. »
« La peine de mort, moi, vous savez, je vois ça de loin. Du moment qu’on me laisse en paix, je viens pas marcher sur les plates-bandes du voisin. Si y’a un litige on règle ça à l’amiable, mais de là à tuer quelqu’un – parce que ça revient à ça, en fait – ben non alors. Voilà voilà…bon, ben, faut qu’j’retourne à désherber mon jardin. En revoir. »
« « Vivre dans le vent est un destin de feuille morte » disait souvent mon mari. Je me demande encore ce que j’aurai fait s’il m’avait parlé de ce qu’il avait l’intention de faire. Je ne sais pas. Vous savez, nous souffrons beaucoup. Le quotidien est intolérable parfois. Les filles s’en sortent mieux, je pense. Les souvenirs, ce sont les souvenirs qui font le plus mal. Surtout ceux du procès et de l’exécution. Certaines personnes se sentent mieux après, je n’en fais pas partie. On accepte la mort lorsqu’elle est juste, et justifiée. Pas lorsqu’elle est aléatoire, gratuite, cruelle. On nous demande de faire la part des choses au moment où l’on est le moins apte à le faire. Mais lorsque nous sommes aptes à le faire, cela ne nous concerne qu’en tant que citoyen, et pas en tant que parent ou qu’être humain, et ce n’est pas du tout la même chose. »
«  REFERENDUM sur la peine de mort
Êtes-vous pour ou contre la peine de mort dans le cas précis de l’inculpé Mr X ?
□ POUR □ CONTRE (Cocher la case correspondante) »

R.B. 01/11/2005 Tours